- Heimarbeit
- Pauschalbetrag
- Besucher: 50
- Status: Vergeben
Habe eine webseite die soll ins deutsche übersetzt werden dazu hab ich eine datei die soll ins deutsche übersetzt werden. 2 stunden arbeit.
Hinweis: Die Bewerbungen auf diesen Job sind ab sofort nur noch für den Auftraggeber sichtbar.
Eine Frage zu dem Heimarbeits-Job in der Kategorie Internet stellst du hier.
Fragen zum Job (2)
Geht es um die Übersetzung einer Datei oder einer Website (die vermutlich aus mehreren Dateien besteht)? Findet sich Jargon oder eine spezielle Thematik im Inhalt, die eine Übersetzung erschwert (z. B. unpräzise Fachausdrücke, die ohne Kontext nicht zuordenbar sind)? Wie kommt die Einschätzung von zwei Stunden Arbeit zustande?
Guten Tag,
könnten Sie bitte das Thema/die Branche der Website und den Umfang der Datei (am besten die Wörterzahl) angeben? Das würde mir ein realistisches Preisangebot erleichtern.
Vielen Dank!
Grüße
C.