- Heimarbeit
- Pauschalbetrag
- Besucher: 88
- Status: Vergeben
Die verunglückten Rechtschreibreformen der deutschen Sprache haben Verwirrungen unter den Älteren Menschen gestiftet, die früher noch mit korrekter Rechtschreibung aufgewachsen sind. Da viele unserer Nutzer ein älteres Semester ist wäre dass eine Anforderung an denn Korrekturleser für diesen Auftrag das er oder sie die alte Schreibweise beherrscht.
Die Arbeit umfasst folgendes:
- Beseitigen von Rechtschreibfehlern,
- Entzerren von umständlichen Schachtelsätzen,
- Wiederholungen eliminieren,
- Zu lange Sätze kürzen,
- Lesbarkeit erleichtern und Texte allgemein massiv kürzen.
- Falsche Ausdrücke korrigieren,
- Falsche oder seltsame Grammatik korrigieren,
- Wenn lange Sätze unvermeidlich sind, die langen Texte haarklein auf jeden Fehler überprüfen.
-
Was sie mitbringen müssen:
Sie müssen die deutsche Rechtschreibung und Grammatik im Schlaf beherrschen. Haben eine gute Konzentrationsfähigkeit. Ihre Korrekturen dürfen den Geist des ursprünglichen Schreibers nicht verzerren.
Verdienstmöglichkeit:
Seitenpreis oder eine Pauschale. Ihr Angebot ist erwünscht.
Zu übersetzender Text(e)
Um Ihnen eine Vorstellung davon zu geben wie groß der Aufwand ist:
6860 Worte (10 ½ Seiten, vollgeschrieben im Font Arial Größe 11)
Der Text umfasst die AGB, Datenschutzbestimmungen, Anleitungen, Hilfeseiten, Nutzerbedingungen. Der Rest ist normaler Fließtext.
Format:
Der Text wird ihnen bei Auftragserteilung per WinWord als docx oder als RTF Datei übermittelt.
Sie müssen dann ihre Korrekturen so anbringen dass ihre Korrekturen vermerkt sind.
Der Zugang zur neuen Webseite ist noch gesperrt da es sich noch um eine Baustelle handelt.
Details werden bei Zuschlag bekanntgegeben.
Abgabetermin der Korrekturen ist der 16. Juli 2017
Hinweis: Die Bewerbungen auf diesen Job sind ab sofort nur noch für den Auftraggeber sichtbar.
Eine Frage zu dem Heimarbeits-Job in der Kategorie Kreativ stellst du hier.