!
User profile image It's me ;-)
Jobs veröffentlicht: 60
Jobs vergeben: 23
Bewertung vergeben: 25
  • Heimarbeit
  • Pauschalbetrag
  • Besucher: 177
  • Status: Abgelaufen

Es soll eine Kategorienstruktur von Deutsch auf Englisch übersetzt werden. Excel Tabelle
Es handelt sich um 22.000 Wörter (Das meiste kann per STRG/KOPIE, in Excel einfach nach unten ziehen) eingefügt werden. Es sind aber zu 80 Prozent Wortwiederholungen. Ich denke es sollte 1, 5 Stunden dauern.
ca. 30 Hauptkategorien (Wörter).
ca. 500 Unterkategorien1 (Wörter)
ca. 2500 Unterkategorien2 (Wörter)
ca. 500 Unterkategorie3 (Wörter)
Ich wollte jetzt nicht alles nachzählen.........
Die Struktur muss in Excel so beibehalten werden. Dies heisst Sie überschreiben ab besten die Deutsche Tabelle welche Sie von mir bekommen und Speichern diese neu ab.

Hinweis: Die Bewerbungen auf diesen Job sind ab sofort nur noch für den Auftraggeber sichtbar.

Eine Frage zu dem Heimarbeits-Job in der Kategorie Internet stellst du hier.

Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich, da der Job bereits geschlossen ist.
Zu den Fragen

Fragen zum Job (0)