- Heimarbeit
- Pauschalbetrag
- Besucher: 1221
- Status: Abgelaufen
Hallo zusammen,
Ich wohne in Deutschland und arbeite als freiberufliche Texterin in Russischer Sprache, meine Muttersprache. Zurzeit beschäftige ich mich mit meiner Internetseite, die zweisprachig ausgestattet wird: auf Russisch und auf Deutsch. Da Deutsch nicht meine Muttersprache ist, suche ich einen Texter/eine Texterin mit Deutsch als Muttersprache, der/die einen hochwertigen Text für die Deutsche Version der Hauptseite schreiben könnte. Der Umfang des Textes sollte ca. 80 Wörter sein.
Liebe Grüße,
Jenny
Hinweis: Die Bewerbungen auf diesen Job sind ab sofort nur noch für den Auftraggeber sichtbar.
Eine Frage zu dem Heimarbeits-Job in der Kategorie Internet stellst du hier.
Fragen zum Job (1)
Guten Tag Jenny,
um was für einen Text soll es sich denn handeln? Wahrscheinlich wird dieser die Übersetzung des russischen sein, oder?
Vielen Dank für Ihre Zeit,
mit liebem Gruß
BabetteB
Guten Tag,
nein, ich brauche keine Übersetzung. Ich habe eine Deutsche- Grundversion. Da steht nur, was ich schreiben möchte, und ich möchte den Text gründlich "kämmen lassen" und/oder verändern lassen - leider fühle ich nicht, ist die Sätze korrekt oder nicht, und ich bin nicht sicher, dass ich richtige und schöne Wörter gefunden habe.