- Heimarbeit
- Pauschalbetrag
- Besucher: 791
- Status: Abgelaufen
Guten Tag! Ich suche eine Person, die über Erfahrungen auf dem Gebiet der Transkriptionsarbeit verfügt und zuverlässig englische geführte Experteninterviews transkribieren kann. Es sind insgesamt 4 Interviews. Die Interviewten sind Inder, das heißt, es ist ein leichter Akzent in der englischen Sprache. Die Aufnahmen umfassen insgesamt ca. 80Minuten. Die Qualität der Aufnahmen ist ok, könnte besser sein. Es soll das gesprochene Wort transkribiert und die entsprechenden Satzzeichen gesetzt werden. Pausen sollen in Klammern mit der Zahl der Sekunden dargstellt werden Bsp. (2). Bei Abbruch eines Wortes folgt ein Bindestrich (z.B. viellei- ) Die Interviews benötigen keine Zeitmarken.
Wichtig ist mir, dass die Daten vertraulich behandelt werden und die Dateien nach der Transkription sofort gelöscht werden. Bitte geben Sie an, wie lange Sie für die Transkription der Interviews ca. brauchen werden und wie hoch Ihr Preis pro Interviewminute ist.
Herzlichen Dank! Ich freue mich auf Antworten.
Hinweis: Die Bewerbungen auf diesen Job sind ab sofort nur noch für den Auftraggeber sichtbar.
Eine Frage zu dem Heimarbeits-Job in der Kategorie Weiteres/Sonstiges stellst du hier.
Fragen zum Job (2)
P.S.: Da habe ich mich aber verlesen!!! Es geht um Inder und nicht Indianer ... ooops!
Hallo Glomi, ich könnte ab 6. Mai mit der Verschriftung beginnen. Wäre das früh genug? Ich habe 7 Jahre im "Land der Indianer" gelebt. Von daher wäre die Übernahme dieses Auftrags für mich sehr interessant. Eine vertrauliche Behandlung der Daten ist selbstverständlich. Bei gut verständlicher Aufnahme rechne ich normalerweise 1 Stunde für 10 Minuten Audio. In diesem Fall würde ich vorsorglich 1h20 schätzen (insgesamt also knapp 11 Stunden, innerhalb von 3 - 4 Tagen). Welches Dateiformat hat die Aufzeichnung? Viele Grüße, SimplyPro