- Heimarbeit
- Pauschalbetrag
- Besucher: 1028
- Status: Abgelaufen
Hallo,
ich bin Studentin und werde im Rahmen meines Studiums in dieser Woche (spätestens Anfang nächster Woche) zwei Interviews von jeweils ca. 30- 40 Minuten führen. Dafür suche ich dringend jemanden, der Erfahrung in der Transkription von Interviews hat (die Transkriptionsregeln sind unten aufgelistet und werden nach der Jobvergabe noch einmal als pdf versandt). Ich werde die Interviews mit einem Olympus VN- 5500 aufnehmen, d.h. die Interviewqualität wird sehr gut sein.
Ich würde mich über Bewerber freuen, die a) Erfahrung im Transkribieren haben, b) angeben können in welchem Zeitraum sie die Transkripte fertig stellen könnten (ich benötige sie sehr zeitnah) und c) angeben, welchen Pauschalpreis sie erwarten würden bzw. wieviel sie pro Interviewminute verlangen.
Vielen lieben Dank im Voraus!
HPStudentin
Transkriptionsregeln (von der Uni vorgegeben):
- Schriftgröße 12 pt.
- Times New Roman
- Abkürzungen: "I." für den Interviewer
- für den Interviewten wird der anonymisierte Name (von mir vergeben) verwendet
- Interviewtext wird eingerückt
- Leerzeile zwischen Sprecherwechsel
- Groß- und Kleinschreibung: z.B.: Da möchte ich meine Kollegen mal fragen. (Konventionelle Benutzung)
- Interpunktion: , . : ; ! ? (Konventionelle Benutzung)
- Besondere nicht- verbale Vorgänge: (lacht) (weint) In Klammern
- Pause im Gesprächsfluss: ... Drei Punkte hintereinander
- Lange Pause: (Pause) In Klammern setzen
- Ein Wort unverständlich: (?)
- Mehrer Wörter/Sätze unverständlich: (???)
- ungefährer/vermuteter Text: (?Text?)
- Sehr auffällige Betonung: Wort unterstreichen
- Zitat: Der sagte zu mir: „Wie meinst du das denn?“ (Anführungszeichen benutzen)
- Ausgelassene Buchstaben /Verschleifungen: z.B. "Was isn das?" oder "Da fahr' ich mal hin."
- Pausenfüller /Rezeptionssignal: Hm
Hinweis: Die Bewerbungen auf diesen Job sind ab sofort nur noch für den Auftraggeber sichtbar.
Eine Frage zu dem Heimarbeits-Job in der Kategorie Weiteres/Sonstiges stellst du hier.