Transkription von Interviews

• Heimarbeit
• Pauschalbetrag
• Besucher: 1029
• Status: Abgelaufen

Ich suche (leider nochmals) zwei (erfahrene) Schreibkräfte für die Transkription von qualitativen Interviews, welche ich im Rahmen meiner Diplomarbeit geführt habe.

Es geht um eine Gesamtzahl von 10 Interviews, von denen Sie jeweils 5 verschriften können. Die Interviedauer beträgt in der Regel 45- 60 Minuten. Wenn Sie derzeit viel "Freizeit" haben und denken, dass Sie die Interviews auch alle in kurzer Zeit (s. u.) verschriften können, dann können Sie sich auch auf beide "Stellen" bewerben.

Bezahlung: da die Preise hier erheblich variieren setze ich eine Obergrenze von 50 Cent pro Interviewminute fest, sodass der Bewerbungsaufwand ggf. entfällt. Preisvorschläge bitte ebenfalls in Cent/Interviewminute.

Anforderungen:

1.) Da Zeitdruck besteht, müssen die Interviews "asap" verschriftet werden, also "as soon as possible". Bis Anfang nächster Woche werden alle Interviews geführt sein. Sie sollten dann bis zum nächsten Wochenende fertig sein. 2- 3 Interviws kann ich Ihnen direkt übermitteln, weitere folgen spätestens am Freitag. Die letzten werden voraussichtlich am Montag eintreffen (2 Stück). Sie haben also genügend Zeit - und selbstverständlich kann das auch mal einen oder zwei Tage länger dauern.

2.) Es werden einfache Transkriptionsreglen vorgegeben (Pausen; Betonungen; Überlappungen; unverständlich). Die Einhaltung der Regeln und ein verantwortlicher Umgang mit den Inhalten und auch der Verschriftung werden vorausgesetzt.

3.) Die Dateien werden als mp3- Dateien oder als WMA- Files übermittelt und sollten als Word- Doc zurück kommen. Da mit Apple- Nutzern schlechte Erfahrungen gemacht wurden, werden PC- User bevorzugt. Ggf. würde ich auf eine Formatkonvertierung bestehen, die auch tatsächlich reibungslos mit Word 2007 kompatible Dokumente erzeugt.

4.) Da es sich um "sensible Daten" handelt bestehe ich auf eine Erklärung, welche Missbrauch, Weitergabe und anderweitige Nutzung der Interviews ausschließt.

Der Job wird spätestens Mittwoch Abend vergeben, u.U. aber auch schon vorher.

Bitte nicht erst fragen, sondern gleich bewerben. Sie brauchen auch keinen großartigen Text zu schreiben, Interesse habe ich nur an Ihren Erfahrungen.

MfG