- Heimarbeit
- Pauschalbetrag
- Besucher: 4997
- Status: Abgelaufen
Suche jemanden, der mir ein Buch mit 123 Seiten vom Englischen ins Deutsche übersetzt.
Das Ganze wird Euch als PDF oder Word- Format zugesandt. Jede Seite besteht nur etwa aus 300 Wörtern, es ist also sehr übersichtlich.
Ich brauche keine professionellen Übersetzer oder Dolmetscher und werde auch nicht dementsprechend gut bezahlen können.
Wichtig ist, dass Euer Englisch etwas über's Schulenglisch (Abitur) hinaus geht; Ihr zum Beispiel ein Jahr im Ausland gewesen seid, englischsprachige Freunde habt oder ihr gern Filme auf Englisch schaut.
Das Buch - aus dem Bereich Selbsthilfe - ist nicht kompliziert geschrieben. Mit einem Onlinewörterbuch sollte das Ganze schnell gemacht sein. Ich selbst brauche keine 10 Minuten pro Seite.
Ich würde mich freuen, wenn Ihr ein pauschales Angebot für alle Seiten machen könntet. Es gibt jedoch noch zwei Bedingungen: Es sollen immer erst 10 Seiten übersetzt werden, die ich dann kontrolliere. Bezahlt wird erst dann, wenn das Geld vom Endkunden, also dem eigentlichen Auftraggeber eingegangen ist.
Hinweis: Die Bewerbungen auf diesen Job sind ab sofort nur noch für den Auftraggeber sichtbar.
Eine Frage zu dem Heimarbeits-Job in der Kategorie Internet stellst du hier.