- Heimarbeit
- Pauschalbetrag
- Besucher: 71
- Status: Abgelaufen
Hallo,
es soll der folgende Text auf englisch übersetzt weden. Möglichst sofort. 20€ pauschal.
Sehr geehrter Mr. / Mrs,
mir ist aufgefallen, dass Sie ihren Warenkorb gefüllt haben, doch der Abwicklungsprozess nicht abgeschlossen werden konnte. Nun wollte ich mal fragen, ob es zu einer Fehlermeldung bei der Kaufabwicklung kam oder Sie sich einfach nur um entschieden haben?
Inhalt Ihres Warenkorbes:
xxx
Natürlich könnte ich auch schnell den Warenkorb für Sie abschließen und als Entschädigung, dafür dass es beim ersten Mal nicht geklappt hat, ein Geschenk mit ins Paket legen lassen.
In diesem Fall würde ich Ihnen sofort ein paypal payment request schicken. Des Weiteren würde ich Ihnen das Paket kostenlos zukommen lassen. Ich würde den Auftrag sofort nach Bezahlung an den Versand weiter reichen, damit das Paket unmittelbar verschickt werden kann. Bitte um kurzes Feedback.
Mit freundlichen Grüßen
Xxx (Geschäftsführer)
Hinweis: Die Bewerbungen auf diesen Job sind ab sofort nur noch für den Auftraggeber sichtbar.
Eine Frage zu dem Heimarbeits-Job in der Kategorie Internet stellst du hier.