!
User profile image Tom
Jobs veröffentlicht: 6
Jobs vergeben: 0
Bewertung vergeben: 0
  • Heimarbeit
  • Pauschalbetrag
  • Besucher: 277
  • Status: Abgelaufen

Ich habe eine Serie von kleinen Büchern aus rund 52 Einheiten mit je ca. zehn Seiten je Einheit mit Bildern (Volumen ohne Leerzeichen ca. 10000 Zeichen). Diese in Word (Office 365) geschriebenen deutsche Texte müssen zeitnah übersetzt werden ins "normale" englisch. Ich suche eine qualifizierte Persönlichkeit, die Zeit und Lust hat, während der nächsten Monate Schritt für Schritt diese Bücher zu übersetzen. Zeitlich richte ich mich nach Ihnen. Starten bitte zeitnah. Bezahlt wird bei Abgabe je Buch. Angebote bitte pro Einheit, oder wenn der gesamte Job übernommen werden soll, dann Gesamtpreis bitte. Danke.

Hinweis: Die Bewerbungen auf diesen Job sind ab sofort nur noch für den Auftraggeber sichtbar.

Eine Frage zu dem Heimarbeits-Job in der Kategorie Übersetzung stellst du hier.

Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich, da der Job bereits geschlossen ist.
Zu den Fragen

Fragen zum Job (7)

User profile image
USW 08.02.2025

Hallo Tom, welche Themen behandeln die Bücher? Ist der Job noch zu haben? Ich könnte sofort beginnen. LG Ute

User profile image
David 05.02.2025

Guten Abend,
wieviel wären sie bereit zu zahlen wenn ich ihnen bis morgen Abend alle Bücher übersetze ?
LG

User profile image
Babbel-Profi 02.02.2025

Hallo Tom,

hast Du schon einen Übersetzer gefunden? Wenn nicht, wäre ich sehr interessiert an diesem interessanten und spannenden Job. Aber da Du hier bislang auf keine Fragen geantwortet hast, sehe ich erst einmal von einer Bewerbung ab. Solltest Du aber grundsätzlich noch Bedarf haben, antworte bitte sehr gern und meine Bewerbung landet prompt auf Deinem Bildschirm. :-)

Liebe Grüße
Birgit

User profile image
MKox 24.01.2025

Ist der Job vergeben

User profile image
caragon72 23.01.2025

Hallo, worum geht es denn in den Büchern?

User profile image
kreativesdenken1986 17.01.2025

Wann kann die Arbeit starten? Ist der Job noch aktuell?

User profile image
IhrTextmanager 16.01.2025

Hallo Tom, wieviele Zeichen hat jeweils ein Buch? Ich verstehe Ihre Angabe mit den Einheiten leider nicht. Und was sind die Themen?
MfG
Andreas Ebbert