- Heimarbeit
- Pauschalbetrag
- Besucher: 1071
- Status: Abgelaufen
Gesucht wird jemand, der mir eine russische Preisliste einer Werbeagentur übersetzen kann. Dabei soll der Text nicht einfach nur wörtlich übersetzt werden (sowas kann ich von einer Online- Übersetzungshilfe auch machen lassen), sondern es sollten schon die üblichen Bezeichnungen verwendet werden, die hier für uns Deutsche geläufig sind (im Fachjargon). Die in dem Script genannten Zahlen müssen nicht übersetzt werden. Es sind also lediglich einzelne Überschriften von ca. 40 tabellen und ein etwas größerer Text (eine DINA4 Seite). Auf Wunsch kann ich den Script zum besseren Einschätzen auch an Interessenten per email verschicken.
Hinweis: Die Bewerbungen auf diesen Job sind ab sofort nur noch für den Auftraggeber sichtbar.
Eine Frage zu dem Heimarbeits-Job in der Kategorie Persönlich/Familie stellst du hier.
Fragen zum Job (1)
Die Aufgabe würde ich gern übernehmen, zumal arbeite ich regelmäßig für eine kölner Werbeagentur, und bin mit der Branche vertraut.
ja dann bewerben Sie sich doch ruhig...