!
User profile image Sie-Mo
Jobs veröffentlicht: 10
Jobs vergeben: 5
Bewertung vergeben: 4
  • Heimarbeit
  • Pauschalbetrag
  • Besucher: 356
  • Status: Abgelaufen

Hallo, wir benötige einen Übersetzer für englisch ins deutsche. Die Texte beschreiben Bekleidungsartikel und Snowboardboots.
Wir benötigen keine 1:1 Übersetzung, sondern einen Verkaufstext mit allen Informationen. Wir möchten dabei die emotionale Ebene des Kunden erreichen. Bitte keine Texte von anderen Onlinehändlern kopieren, da wir sonst eine Abmahnung bekommen und diese an Sie weitergeben müssen.
Umfang: ca. 40 Fließtexte
Bitte nennen Sie mir einen Komplettpreis!
Mir ist eine zeitnahe Erledigung wichtig. Ggf. kann die Zusammenarbeit auf andere Aufträge ausgedehnt werden.
Beispieltext:
Endless energy return and next- level comfort in a game- changing
performance snowboard boot. The Energy BOOST™ boot introduces a
cutting- edge technology cooked up with the adidas Innovation Team:
energy- returning BOOST™ foam—an industry- first midsole material
that dishes back the energy you put in for dynamic edge- to- edge
control and unsurpassed response. BOOST™ foam also lends an ultracomfy
ride and 3- times better resistance to temperature change than
traditional EVA foam cushioning.

Hinweis: Die Bewerbungen auf diesen Job sind ab sofort nur noch für den Auftraggeber sichtbar.

Eine Frage zu dem Heimarbeits-Job in der Kategorie Internet stellst du hier.

Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich, da der Job bereits geschlossen ist.
Zu den Fragen

Fragen zum Job (0)