- Heimarbeit
- Pauschalbetrag
- Besucher: 629
- Status: Abgelaufen
Ich suche jemanden, der mir eine russische Gefangenenakte aus dem zweiten Weltkrieg übersetzt. Es handelt sich um einen Befragungsbogen des Gefangenen (meines Großvaters) sowie einen Toten- und Bestattungsschein. Ein Blankofragebogen, auf dem die deutsche Übersetzung eingetragen werden kann, liegt vor. Es würde mir reichen, wenn dieser handschriftlich, jedoch gut leserlich, ausgefüllt werden würde. Auch die Übersetzung des Toten- und Bestattungsscheins kann gern auf Deutsch handschriftlich auf den jeweiligen Dokumentenkopien oder auf der Rückseite handschriftlich hinzugefügt werden. Incl. Deckblatt sind es sieben Seiten, wobei hinsichtlich der Gefangenenakte sich die Übersetzung nur auf die Antworten bezieht (Name, Vorname... persönliche Daten, wann einberufen und so weiter. Der Fragebogen (5 Seiten) ist daher wenig Arbeit, da es sich um kurze Antworten handelt. Auch Sterbe- und Bestattungsschein besteht nur aus wenigen Zeilen.
Hinweis: Die Bewerbungen auf diesen Job sind ab sofort nur noch für den Auftraggeber sichtbar.
Eine Frage zu dem Heimarbeits-Job in der Kategorie Persönlich/Familie stellst du hier.